|
On the one hand, moral rights never disappear.
|
Per una banda, els drets morals no s’extingeixen mai.
|
|
Font: Covost2
|
|
On the one hand, they release therapeutic loads.
|
Per una banda, alliberen càrregues terapèutiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, biodiversity in the lake drops sharply.
|
D’una banda, la diversitat biològica del llac cau vertiginosament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, long gels are difficult to master.
|
D’una banda, els gels llargs són difícils de dominar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We will focus, on the one hand, on climate change impacts.
|
Ens volem concentrar, d’una banda, en els impactes del canvi climàtic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, the graph shows how unstable alliances are.
|
D’una banda, el gràfic reflecteix la inestabilitat de les aliances.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, databases populated with all the information collected.
|
D’una banda, bases de dades alimentades amb tota la informació recollida.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, bottles were collected through the participating restaurants.
|
Per una banda, s’han recollit ampolles a través dels restaurants participants.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, the misuse of dwellings by its occupants.
|
D’una banda, el mal ús dels habitatges pels seus ocupants.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the one hand, there are online group lessons through video calls.
|
D’una banda, es realitzen sessions lectives grupals en línia a través de videotrucades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|